Porém, naquela mesma noite, veio a palavra do Senhor a Natã, dizendo:
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
Porém sucedeu naquela mesma noite, que a palavra do Senhor veio a Natã dizendo:
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Porém sucedeu, naquela mesma noite, que a palavra do Senhor veio a Natã, dizendo:
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Porém, naquela mesma noite, a palavra do Senhor veio a Natã, dizendo:
2017 - Nova Almeida Aualizada
Mas naquela noite o Senhor disse a Natã:
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
E naquela mesma noite o Senhor falou a Natã:
Nova Versão Internacional
Naquela mesma noite, porém, o Senhor disse a Natã:
Nova Versão Transformadora
Porem succedeo aquella mesma noite, que a palavra de Jehovah veio a Nathan, dizendo.
1848 - Almeida Antiga
Mas naquela mesma noite a palavra do Senhor veio a Natã, dizendo:
Almeida Recebida
Contudo, nesta mesma noite a Palavra de Yahweh veio a Natã nestes termos:
King James Atualizada
Now that night the word of the Lord came to Nathan, saying,
Basic English Bible
But that night the word of the Lord came to Nathan, saying:
New International Version
And it came to pass the same night, that the word of Jehovah came unto Nathan, saying,
American Standard Version
Comentários