e o bufo, a coruja, a gralha,
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
o mocho, a íbis, a gralha,
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
E o bufo, e a coruja, e a gralha,
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
o mocho, a íbis, a gralha,
2017 - Nova Almeida Aualizada
mochos, íbis, gralhas,
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
o mocho, o corujão, a coruja-branca,
Nova Versão Internacional
o mocho-galego, o corujão, a coruja-das-torres,
Nova Versão Transformadora
E o bufo, e a curuja, e a gralha.
1848 - Almeida Antiga
o bufo, a coruja, o porfirião,
Almeida Recebida
o mocho, o corujão, a coruja-branca, o pelicano,
King James Atualizada
The little owl and the great owl and the water-hen;
Basic English Bible
the little owl, the great owl, the white owl,
New International Version
the little owl, and the great owl, and the horned owl,
American Standard Version
Comentários