Inclinem-se diante dele todos os reis, e sirvam-no todas as nações.
Nova Versão Internacional
E todos os reis se prostrem perante ele; todas as nações o sirvam.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
E todos os reis se prostrarão perante ele; todas as nações o servirão.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
E todos os reis se prostrarão perante ele; todas as nações o servirão.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
E todos os reis se prostrem diante dele; todas as nações o sirvam.
2017 - Nova Almeida Aualizada
Todos os reis se curvarão diante dele, e todas as nações lhe obedecerão.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Todos os reis se curvarão diante dele, e todas as nações o servirão.
Nova Versão Transformadora
E todos os Reis se inclinarão a elle: todas as gentes o servirão.
1848 - Almeida Antiga
Todos os reis se prostrem perante ele; todas as nações o sirvam.
Almeida Recebida
Inclinem-se diante dele todos os reis, e sirvam-no todas as nações da terra!
King James Atualizada
Yes, let all kings go down before him; let all nations be his servants.
Basic English Bible
May all kings bow down to him and all nations serve him.
New International Version
Yea, all kings shall fall down before him; All nations shall serve him.
American Standard Version
Comentários