E, se quereis dar crédito, é este o Elias que havia de vir. 2009 - Almeida Revisada e Corrigida
E, se o quereis reconhecer, ele mesmo é Elias, que estava para vir. 1993 - Almeida Revisada e Atualizada
E, se quereis dar crédito, é este o Elias que havia de vir.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
E, se vocês o querem reconhecer, ele mesmo é Elias, que estava para vir. 2017 - Nova Almeida Aualizada
E, se vocês querem crer na mensagem deles, João é Elias, que estava para vir. 2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
E se vocês quiserem aceitar, este é o Elias que havia de vir.
Nova Versão Internacional
e, se vocês estiverem dispostos a aceitar o que eu digo, ele é Elias, aquele que os profetas disseram que viria.
Nova Versão Transformadora
E se o quereis receber, este he o Elias que havia de vir.
1848 - Almeida Antiga
E, se quereis aceitar, este é o Elias que havia de vir.
Almeida Recebida
E, se desejarem aceitar, este é o Elias que havia de vir.
King James Atualizada
And if you are able to see it, this is Elijah who was to come.
Basic English Bible
And if you are willing to accept it, he is the Elijah who was to come. New International Version
And if ye are willing to receive [it,] this is Elijah, that is to come.
American Standard Version
Comentários