Meu é o conselho e a verdadeira sabedoria, eu sou o Entendimento, minha é a fortaleza.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
Meu é o conselho e a verdadeira sabedoria: eu sou o entendimento, minha é a fortaleza.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Meu é o conselho e a verdadeira sabedoria; eu sou o entendimento, minha é a fortaleza.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Meu é o conselho e a verdadeira sabedoria; eu sou o Entendimento, minha é a fortaleza.
2017 - Nova Almeida Aualizada
Faço planos e os ponho em prática; tenho inteligência e sou forte.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Meu é o conselho sensato; a mim pertencem o entendimento e o poder.
Nova Versão Internacional
O bom senso e o sucesso me pertencem, o discernimento e o poder são meus.
Nova Versão Transformadora
Meu he o conselho, e a real sapiencia: eu sou a prudencia, minha he a fortaleza.
1848 - Almeida Antiga
Meu é o conselho, e a verdadeira sabedoria; eu sou o entendimento; minha é a fortaleza.
Almeida Recebida
Meu é o conselho sábio; a mim pertencem o entendimento e o poder!
King James Atualizada
Wise design and good sense are mine; reason and strength are mine.
Basic English Bible
Counsel and sound judgment are mine; I have insight, I have power.
New International Version
Counsel is mine, and sound knowledge: I am understanding; I have might.
American Standard Version
Comentários